LAUDEM

L'Association des musiciens liturgiques du Canada

Concours de composition
LAUDEM 2017

Lire la suite


Soirée LAUDEM « Contributions musicales aux funérailles »

Lire la suite


Marcel Pérès à Montréal : Nouvelles dates

Lire la suite


Parution du Florilège pour les saints et les saintes du Canada.

Lire la suite


Vingt-cinquième anniversaire de Laudem

Le lundi 12 octobre, Laudem à souligné son vingt-cinquième anniversaire à l’occasion de sa Journée d’étude annuelle. Lire la suite...


Directeur/(trice) des éditions - Recherché/e

Le Conseil d’administration de LAUDEM a des postes à combler Lire la suite...


 

Suivez-nous sur

Concours de composition LAUDEM 2017

[Please, scroll down for the English announcement]

LAUDEM, l’Association des musiciens liturgiques du Canada, organise un concours de composition à l’occasion du 375e anniversaire de Montréal.

Éligibilité :

Chaque personne sans égard à la nationalité ou l’âge, qui n’est pas membre du conseil d’administration de LAUDEM est éligible.

Dates importantes :

Le vendredi 15 septembre 2017 : Date d’échéance pour la soumission des œuvres

Le lundi 9 octobre 2017 : finalistes et gagnant(e)s seront annoncés lors de la Journée d’Étude annuelle de LAUDEM, qui aura lieu le 9 octobre 2017.

Le dimanche 12 novembre 2017: concert comprenant les finalistes et l’œuvre gagnante lors de la série L’Oasis Musicale à l’église anglicane Saint-Georges de Montréal.

Le mercredi 22 novembre 2017: Interprétation de certaines œuvres retenues au Concours LAUDEM à l’occasion d’une messe en l’honneur de Sainte Cécile à l’église catholique montréalaise dont elle est patronne.

Début de 2018 : publication de(s) l’œuvre(s) pas les Éditions LAUDEM.

Jury et prix :

Le jury sera composé des membres du Conseil d’administration de LAUDEM.

Le compositeur / la compositrice de l’œuvre gagnante recevra un prix de CAN $500

L’œuvre gagnante sera publiée par les Éditions LAUDEM.

Le jury peut choisir plus qu’une œuvre gagnante. Dans ce cas-là le prix sera divisé entre les compositeurs des œuvres gagnantes.

Le jury peut accorder plus qu’un prix et peut recommander plus d’une œuvre pour publication.

Les décisions du jury sont finales.

Participation :

L’œuvre devrait utiliser le texte suivant, mais elle ne doit pas être nécessairement composée spécifiquement pour le concours et peut avoir eu des prestations publiques avant le concours.

Chaque compositeur/compositrice peut soumettre plus d’une œuvre.

L’œuvre sera composée pour SATB sans divisi, a cappella ou avec orgue.

Frais :

Il n’y a pas de frais pour participer au concours.

 

Soumission :

Les renseignements et documents suivants seront envoyés à laudem.canada@gmail.com:

1) Un fichier word ou PDF contenant votre nom, nationalité, date de naissance, adresse courriel et numéro de téléphone.

2) Partition en format PDF (format lettre ou A4).

 

Texte (traduction incluse pour faciliter la compréhension) :

La psalmodie est incluse ici à titre d’information seulement. Vous n’avez PAS à l’utiliser dans la composition de votre hymne.

Tubas cum cytharis jam nunc assumite.                 Emparez-vous maintenant de trompettes et de cithares

Triumphum Martyris jam nunc celebrate.              Célébrez maintenant le triomphe d’une martyre.

Angelorum et Virginum agmina.                            Troupes des Anges et des Vierges,

Et cum voce laetitiae dicite.                                    avec la voix de l’allégresse dites:

[O felix Caecilia! O felix Caecilia!]                          [O heureuse Cécile! O heureuse Cécile!]

Praeclara sitiens illa victoriae                                   Assoiffée d’une éclatante victoire,

In corpus saeviens virtute gratiae.                          En son corps à la fureur éclate la force de la grâce,

Tradit furentibus.                                                     (son corps) qu’elle livre aux furieux.

Membra mucronibus.                                              ses membres (qu’elle livre) à leurs instruments tranchants.

[O felix Caecilia! O felix Caecilia!]                          [O heureuse Cécile! O heureuse Cécile!]

Et nos qui gemimus favens nos respice.                Et nous qui gémissons, regardez-nous favorablement.

Saepe quem laesimus sta coram judice.                  Tenez-vous devant le Juge que nous avons souvent offensé:

Liberis det mentibus ad caelum tendere.                Qu’Il donne à nos âmes, lorsqu’elles

seront détachées de leurs corps, d’aller vers le Ciel.

Purgatosque sordibus fac tecum vivere.                 Et, purifiées de leurs souillures,

faites qu’elles vivent en votre compagnie.

[O felix Caecilia! O felix Caecilia!]                          [O heureuse Cécile! O heureuse Cécile!]

Liens:

http://www.laudem.org/ [in French only]

https://www.facebook.com/laudemcanada/

Composition competition LAUDEM 2017

LAUDEM, the Association of Liturgical Musicians of Canada, organizes a composition competition on the occasion of the 375th anniversary of Montréal

Eligibility:

Every person, regardless of nationality or age, who is not member of the Administrative Council of LAUDEM, is eligible to apply.

Important dates:

Friday, September 15, 2017: Deadline for submitting the works.

Monday, October 9, 2017: finalists and winner(s) are announced during the annual Study Day, organized by LAUDEM, which will take place on October 9.

Sunday, November 12, 2017: concert featuring the works of the finalists and the winner(s), included in the Oasis Musicale concert series at Saint George Anglican Church in Montréal.

Le mercredi 22 novembre 2017, Interprétation de certaines œuvres retenues au Concours LAUDEM à l’occasion d’une messe en l’honneur de Sainte Cécile à l’église montréalaise dont elle est patronne.

Wednesday, November 22 2017: Presentation of certain works during a mass honouring Saint Cecilia at the Montréal Catholic church of which she is the Patron Saint.

Beginning of 2018: publications of the winning compositions (and others, as per discretion of the jury) by LAUDEM Publishing House.

 

Jury and prizes:

The jury will comprise the members of the Administrative Council of LAUDEM.

The composer will receive a monetary prize of CAN $500

The winning work will be published by LAUDEM Publishing House.

The jury can choose more than one winning work. In this case, the monetary prize will be divided between the composers of the winning works.

The jury can accord more than one prize and can recommend more than one work for publication.

The decisions of the jury are final.

Participation:

The work must use the text provided, but it does not have to be necessarily composed for the competition.

The work may have been performed before the competition.

Each composer may submit more than one work.

The work will be scored for SATB without divisi, a cappella, or with organ.

Fees:

There are no fees to participate in the competition.

 

Submission:

The following information and documents will be sent to laudem.canada@gmail.com:

1) A word of PDF file containing your name, nationality, date of birth, e-mail address and phone number.

2) Score in PDF format, letter size or A4 size.

Text (translation included to facilitate comprehension):

The psalmody is included here as information only. You do NOT have to use it in your composition.

Tubas cum cytharis jam nunc assumite.                 Now take hold of trumpets and zythers

Triumphum Martyris jam nunc celebrate.              Now celebrate the triumph of a martyr.

Angelorum et Virginum agmina.                             Troops of the Angels and Virgins,

Et cum voce laetitiae dicite.                                     With the voice of gladness say:

[O felix Caecilia! O felix Caecilia!]                         [O blessed Cecilia! O blessed Cecilia!]

Praeclara sitiens illa victoriae                                   Thirsting for a brilliant victory,

In corpus saeviens virtute gratiae.                           In her body to fury burst the strength of grace,

Tradit furentibus.                                                      (Her body) that she delivers to the furious.

Membra mucronibus.                                               Her members (which she delivers)

to their sharp instruments.

[O felix Caecilia! O felix Caecilia!]                         [O blessed Cecilia! O blessed Cecilia!]

Et nos qui gemimus favens nos respice.                And we who moan, look at us favorably.

Saepe quem laesimus sta coram judice.                  Stand before the Judge whom we have often offended:

Liberis det mentibus ad caelum tendere.                May He give our souls, when detached from their bodies,

to go to Heaven.

Purgatosque sordibus fac tecum vivere.                 And purified from their defilements,

make them live in your company.

[O felix Caecilia! O felix Caecilia!]                         [O blessed Cecilia! O blessed Cecilia!]

 

Links:

http://www.laudem.org/

https://www.facebook.com/laudemcanada/


Soirée LAUDEM « Contributions musicales aux funérailles »

Le jeudi 16 février à 19h

À la suite d’une présentation de répertoire liturgique de qualité et sa pertinence, les questions autour des divers rites dans une célébration, son contenu, sa durée, sa coordination seront approfondies. Le sujet des funérailles dans les salons funéraires sera aussi abordé et les questions qui surgiront auront réponse. De plus sera créé le Réseau LAUDEM, liste des participants qui sera distribuée aux paroisses catholique de Montréal à titre de référence par le Service de Liturgie du Diocèse de Montréal, sous les bons soins de M. l’abbé Robert Gendreau.

Intervenants:
Robert Gendreau, ptre
Jean-Pierre Couturier, ptre
Alexandra Fol, DMus
Aldeo Jean

L'évènement aura lieu dans la grande salle de la Basilique Cathédrale Marie-Reine-du-Monde (entrée au 1110, rue Mansfield)
Contribution suggérée : 5$

Cette soirée est organisée par Laudem, l'Association des musiciens liturgiques du Canada et le Diocèse de l'Église catholique à Montréal(Service de liturgie)


26 avril 2016

Marcel Pérès à Montréal : nouvelles dates

Du 26 au 29 mai 2016, de 10h à 18h

MarcelPeres

Ce stage est ouvert à tous ceux qui souhaitent développer une approche globale du chant religieux de l'Europe occidentale. On y abordera les différentes techniques de scansion du plain-chant, héritées de l'Antiquité tardive, qui continuèrent à exister, sous des formes variées, jusqu'au XIXe siècle ainsi que les éléments de polyphonies orales qui progressivement constituèrent les fondements des polyphonies complexes de l'ère gothique et continuèrent à exister jusqu'à nos jours, sous la forme des faux-bourdons dans les répertoires de Corse, de Sardaigne ou des Pyrénées occidentales.

La perspective de la longue durée permet de comprendre les liens qui peuvent unir des musiques distantes de plusieurs siècles, étincelles de mémoires qui traversent le temps linéaire et surgissent dans des contextes parfois très différents, moments d'une même genèse, parcours migratoires où la mémoire se déploie dans un souffle de vie.

Répertoires qui seront évoqués :
Plain chant du XIIe au XVIIIe siècle (monodie et psalmodie) :
Codex Calixtinus (XIIe siècle), Chant dominicain (XIIIe siècle), Chant mozarabe (XVe siècle), Plain chant classique (XVIIe siècle), faux-bourdons gothiques et baroques (XVIIe XVIIIe siècles)

Le stage aura lieu les 26 et 27 mai à l'UQAM, les 28 et 29 mai à l'Université McGill et concert de fin de stage optionnel à la Maison Mère des Sœurs de Sainte-Anne.

Le coût de la formation est de 250$ adulte, 150$ étudiant. Pour vous inscrire, il suffit de nous contacter au marcelperesauquebec@gmail.com

Pour un aperçu de la formation, veuillez consulter notre chaîne Youtube en cliquant ICI

Pour toutes questions, veuillez contacter

Guillaume Lirette-Gélinas au 819-640-8864 ou par courriel : marcelperesauquebec@gmail.com


1 décembre 2015

Parution du Florilège pour les saints et les saintes du Canada

florilege

Ce recueil de onze hymnes honore la mémoire des saints et des saintes qui ont marqué l’expansion de la foi en terre d'Amérique. Les textes hymniques sont du père Jean-Claude Crivelli, qui signe également les commentaires biographiques et spirituels sur chaque strophe. Chaque hymne est présentée sous deux formes : mélodie seule et avec accompagnement de clavier. La préface est de Mgr Yvon-Joseph Moreau, président de la Commission épiscopale de liturgie et des sacrements (CECC), et l'avant-propos du père Louis-André Naud, directeur de l'Office national de liturgie.

Le Florilège, au coût de 25$ + 5$ (frais d'envoi), peut être commandé aux Éditions Laudem, 1071, rue de la Cathédrale, Montréal (Québec) CANADA H3B 2V4, ou par courriel editions@laudem.org

Il est également disponible aux Librairies Paulines de Montréal et de Trois-Rivières, de même qu'à la librairie Jésus Marie et Notre Temps, 6511, rue Saint-Denis, à Montréal. 


6 août 2015

VINGT-CINQUIÈME ANNIVERSAIRE DE LAUDEM 

Le lundi 12 octobre prochain, Laudem, l’Association des musiciens liturgiques du Canada, soulignera son vingt-cinquième anniversaire à l’occasion de sa Journée d’étude annuelle. Cet événement se tiendra dans les locaux de l’Archevêché de Montréal, au 1110 rue Mansfield (derrière la cathédrale) à compter de 9 h.

Conférencier invité : Monseigneur Raymond Poisson, évêque élu de Joliette, qui nous entretiendra des impacts des nombreuses restructurations de paroisses sur la mission des musiciens liturgiques.

Lancementdu Florilège pour les saints et les saintes du Canada, un recueil de onze hymnes liturgiques, œuvres de huit compositeurs associés avec Laudem sur des textes de Jean-Claude Crivelli.

Des ateliers :

  • Découverte de répertoire vocal, avec Pierre Grondines
  • Droits et devoirs des travailleurs autonomes, avec Lucie Mayer
  • Formation des animateurs et animatrices, avec Jean-Pierre Couturier
  • L’organiste au service de l’animation, avec Aldéo Jean.
  • L’assemblée générale annuelle des membres (précédée d’une présentation pédagogique du rôle du Conseil d'administration par Lucie Mayer).
  • Et, bien sûr, un toast à l’honneur des pionniers de Laudem, de ses artisans des vingt-cinq dernières années et à la santé des vingt-cinq prochaines! 

Vous trouverez ci-dessous le Programme de cette Journée d’Étude 2015. 

Pratico-pratique :

  • La participation à la journée est gratuite pour les membres; les non-membres doivent débourser 20 $
  • Tous pourront profiter de l’occasion soit pour renouveler leur adhésion, soit pour devenir membre. Les frais annuels de 45 $ donnent droit aux activités et à la Revue semestrielle.
  • Des places de stationnement seront disponibles dans la cour arrière de l’Archevêché, accessible par la rue Mansfield – s’identifier comme participant à la Journée Laudem à la barrière.
  • Un lunch préparé par notre cuisinière émérite Filomena sera offert au coût de 12 $. Prière de vous inscrire pour ce repas au plus tard le 2 octobre : secretariat@laudem.org

Dans l’espérance de vous y retrouver nombreux.

 


24 mars 2015

POSTE DE DIRECTEUR/DIRECTRICE DES ÉDITIONS

La personne recherchée

  • Vous êtes passionné par la musique liturgique.
  • Vous possédez à la fois une expérience professionnelle reconnue à titre de chef de chœur, d'organiste ou de compositeur, et une connaissance approfondie de la liturgie.
  • Votre solide expertise en techniques d'écriture vous permet d'apprécier et de critiquer les qualités musicales des œuvres qui vous sont soumises.
  • Grâce à votre compétence en matière linguistique, vous savez évaluer et corriger les textes afférents.
  • Vous êtes rendu au point de votre carrière où vous souhaitez mettre ces talents au service d'une œuvre qui mobilisera vos meilleures énergies sans pouvoir vous rétribuer à la hauteur de vos compétences.

Vous êtes alors la personne que LAUDEM recherche pour prendre en charge la direction de ses éditions.
Responsabilités
Vous serez chargé d'implanter les politiques éditoriales adoptées par le Conseil d'administration.

Vous dirigerez un comité d'orientation et de sélection composé de personnes reconnues pour leurs compétences complémentaires en liturgie, en musique et en lettres.

Vous assurerez la promotion des éditions dans les médias et par les moyens appropriés.

Vous recruterez les auteurs et les compositeurs, et vous entretiendrez des relations suivies avec eux.

Vous assurerez la correction, tant linguistique que musicale, des publications.

Vous gérerez les relations avec les services d'impression et de diffusion tant imprimés qu'électroniques.

Vous veillerez à l'application des lois régissant les droits d'auteurs, obtenant au besoin les autorisations requises; vous percevrez les redevances et en effectuerez la distribution aux ayants-droits.

Vous tiendrez à jour les états financiers des éditions; vous en ferez rapport périodiquement au CA et à l'Assemblée générale annuelle.

Vous veillerez au dépôt légal des publications de Laudem à la Bibliothèque nationale du Canada et à Bibliothèque et Archives nationales du Québec.


23 décembre 2014

Hommage à M. Jean-Marc Larsen

Le Conseil d'administration de Laudem a voulu témoigner sa reconnaissance à M. Jean-Marc Larsen pour les importants services qu'il a rendus, à la fois sur le plan de la gestion comptable et sur celui des opérations requises pour la modification des statuts. Un tuyau d'orgue symbolique lui a été remis, le 23 décembre dernier, par Paul Cadrin, président, et Alexandra Fol, secrétaire. Voir l'album photo

rc13


29 octobre 2014

Administrateur/(trice) Recherché/e

Le Conseil d’administration de LAUDEM a un poste à combler pour cette saison! Si vous êtes membre et si vous vouliez généreusement offrir votre temps à l’association, faites-nous savoir, s’il vous plaît! Les réunions ont lieu mensuellement ou bimensuellement à Montréal.


Photo: Roger Twance & Marco Mastromonaco

Pour un aperçu de la formation, veiller consulter notre chaîne Youtube,